Skip to main content

Se acerca la fecha límite del registro de votantes para las elecciones generales de noviembre en Oregón

Los que quieran participar en las Elecciones Generales de noviembre tienen hasta el fin de la noche a las 11:59 p.m. para registrarse para votar o actualizar su información de votante.
Media release

La Oficina Electoral del Condado de Washington quiere recordar a todos los residentes que hoy, 15 de octubre, es la fecha límite para inscribirse o actualizar su información de votante para la Elección General del 5 de noviembre del 2024.

Los residentes de Oregón pueden registrarse o actualizar su información de votante:

Razones para actualizar el estado de su registro de votante incluyen:

  • Cambio de nombre reciente
  • Acaba de cumplir 16 años
  • Acaba de convertirse en ciudadano estadounidense
  • Se mudó recientemente

Las tarjetas de inscripción deben tener un matasellos del 15 de noviembre del 2024 o enviadas en línea esta noche antes de las 11:59 p.m. para que sean válidas. Para registrarse en línea, necesitas tener una licencia de conducir estatal, permiso u otra forma de identificación emitida por la División de Servicios Para Conductores y Vehículos Motorizados de Oregón (DMV por sus siglas en ingles).

Para registrarse y votar en Oregón, usted debe ser ciudadano estadounidense, ser residente de Oregón y tener por lo menos 16 años. Si aún no tienes 18 años, no recibirás una boleta hasta que ocurra una elección en el día que cumplas 18 años o después.​

Las boletas comenzarán a enviarse por correo a todos los votantes registrados mañana, 16 de octubre del 2024. Si no ha recibido su boleta antes del 22 de octubre del 2024, comuníquese con la Oficina de Elecciones del Condado de Washington al 503-846-5800.

¡Confíe que su voto cuenta y sigue su boleta con BallotTrax! Los votantes del Condado de Washington pueden recibir notificaciones durante todo el recorrido de su boleta por mensaje de texto, correo electrónico o alertas de voz. Las notificaciones enviadas por la Oficina de Elecciones del Condado de Washington indicarán cuándo se ha enviado su boleta por correo y cuándo ha sido aceptada, o si hay un problema que requiera una acción adicional por parte de usted, el votante. BallotTrax se proporciona sin cargo a los votantes del condado de Washington. Una vez que se inscriba, no necesitara volver a inscribirse otra vez cuando llegue el momento de las elecciones. Los votantes que estén interesados en inscribirse en este servicio pueden hacerlo visitando esta página web.

La oficina de Elecciones del Condado de Washington se compromete a ayudarle a entender mejor cómo funciona el proceso electoral a nivel del condado. Residentes que estén interesados en aprender más pueden comunicarse con la oficina de elecciones del condado para planear una visita del edificio. Los recursos relacionados con las elecciones se pueden encontrar en esta página web.

Maria Gomez Martinez (she/her/ella)

COORDINADORA DE ASUNTOS PÚBLICOS Y COMUNICACIONES – Bilingüe (español/inglés)

Washington County Administrative Office

www.washingtoncountyor.gov

[email protected]

Contact