Skip to main content

Reciclar en el trabajo

Se tiene un requerimiento para que los negocios reciclen papel, cartón y contenedores. Entérese de estos requerimientos y como reciclar en su negocio.

Todos los negocios ubicados en el Condado de Washington, excepto los que están dentro de las ciudades de Banks y North Plains, deben por requisito, recolectar para reciclar todo el papel, envases y contenedores de plástico que se pueden reciclar en la región y cartón (descargue la Guía de Reciclaje para negocios para más detalles). Los requisitos de reciclaje para negocios han estado vigentes desde febrero del 2010.

Acerca de los requisitos

cans, cardboard, paper and round plastic containers and bottles for recycle.

Es requisito que los negocios:

  • Coloquen recipientes para reciclaje en todas las áreas del lugar de trabajo.
  • Coloquen letreros en las áreas de recolección para que quienes los usen puedan identificar los materiales que se reciclarán.
  • Reciclen todo el papel, cartón, envases y contenedores reciclables (latas de metal, botellas y envases de plástico como los del yogurt, y botellas y frascos de vidrio).


Estos requisitos son para todos los negocios, escuelas, agencias públicas, organizaciones sin fines de lucro, así como a compañías que administran propiedades con inquilinos.

Todos los negocios del Condado de Washington con servicio de recolección de basura, ya sea en contenedor da varias yardas o en carrito, tienen acceso al servicio de recolección de reciclaje sin cargo adicional, con excepción de los negocios en Forest Grove.

Asistencia gratuita y herramientas de apoyo disponibles

Nuestros consejeros del programa Empresas Verdes están disponibles para ayudar a todos los negocios a cumplir con los requisitos de reciclaje comercial en Cornelius, Durham, Forest Grove, Hillsboro, King City, Sherwood, Tigard, Tualatin y áreas no incorporadas del Condado de Washington. Ofrecemos entre otros, los siguientes apoyos, todos gratuitos:

  • Pósteres y letreros
  • Asistencia personalizada a domicilio
  • Contenedores de reciclaje para negocios interesados en implementar nuevas prácticas de reducción de residuos.
  • Presentaciones virtuales para el personal

Más información

  • Requisitos de reciclaje comercial en el Código del Condado de Washington.
  • Los negocios ubicados en la jurisdicción de una ciudad deben comunicarse con la oficina de su ciudad para obtener más información sobre los requisitos de reciclaje específicos en esa ciudad.
  • Solicite asistencia para que su negocio cumpla con los requisitos de reciclaje comercial.