Skip to main content

El Condado de Washington se prepara para las condiciones de la tormenta de invierno

Con la tormenta invernal en el pronóstico, se recomienda a los residentes del condado prepararse para pasar la tormenta de manera segura.
News article

El Servicio Meteorológico Nacional ha aconsejado que los residentes del área metropolitana de Portland deben esperar entre 1 a 3 pulgadas de nieve a partir del viernes en la tarde y temperaturas congeladas durante los próximos días. En respuesta, el condado de Washington está finalizando los preparativos para satisfacer las necesidades de la comunidad durante esta tormenta invernal.

Consejos y sugerencias generales para prepararse para la tormenta y mantenerse a salvo

  • Reúna suministros que incluyan medicamentos, agua, alimentos no perecederos, linternas y baterías.
  • Viaje de forma segura abasteciendo el kit de emergencia de su coche revisando sus neumáticos y llevando dispositivos de tracción, como cadenas. Planifique el tiempo de viaje adicional y conduzca despacio, dejando suficiente distancia para frenar entre usted y otros automóviles. Mantenga su tanque de gasolina lleno en caso de retrasos.
  • Mantenga tu casa cálida de forma segura. Si usa una calefacción de leña, una chimenea o un calefactor, mueva cualquier cosa inflamable al menos a tres pies de distancia del dispositivo. Asegúrese de apagar y desenchufar su calefactor cuando salga de la habitación. Para evitar la intoxicación por monóxido de carbono, no traiga, ni use parrillas de carbón o gas dentro de su hogar.
  • Manténgase abrigado afuera usando varias piezas de ropa, guantes y gorra. Tome descansos en lugares cálidos para recuperar el calor del cuerpo.
  • Para obtener información adicional sobre la tormenta invernal, incluida la preparación para los cortes de energía y los signos de congelación e hipotermia, visite nuestra página de clima frío.

Centros de calentamiento y refugios para condiciones climáticas severas

  • La extensa red de bibliotecas públicas del Condado también está disponible como centros de calentamiento durante el horario de oficinas. Encuentre ubicaciones en wcor.us/DisasterHelpMap.
  • La activación de refugios para la tormenta de invierno está en marcha con camas de refugio de emergencia para abrir el viernes 12 de enero a las 2 pm. Para conocer la ubicación de los refugios e información adicional, visite esta página web.
  • Encuentre otros recursos de invierno y clima severo por condado en https://www.211info.org/winter-and-severe-weather-shelters/#.

Estado de las carreteras

  • Nuestros equipos de carretera estarán listos para arar y lijar las 24 horas del día, los 7 días de la semana a lo largo de las condiciones invernales.
  • Compruebe el estado de las carreteras en Tripcheck y wc-roads.com antes de conducir.
  • Planifique tiempo de viaje adicional y conduzca despacio; Frene y acelere suavemente.
  • Repase nuestras cuatro zonas de nieve. Verifique wc-roads.com para ver si están activos y si se requieren dispositivos de tracción.
  • Tenga un kit de emergencia en su vehículo. Consulte una lista de elementos para incluir.
  • Consulte las alertas de servicio de TriMet para ver si hay retrasos o cancelaciones en el transporte público.